مذاکرات عمان، عملیات فریب